即将于11月2日出版的美国《时代》周刊撰文指出，在全球经济依旧萎靡的情况下，中国在承诺，它的绿色能源行动可能为国际风能和太阳能公司提供重要的需求来源。 

    在中国，要想佐证政府在开发可再生能源方面做出的努力并非难事。在北京和上海这样的大城市，覆盖有太阳能热水器的住宅屋顶随处可见。在内蒙古，白色的风涡轮发电机矗立在以往只有牛羊群才会徜徉的大草原。尽管未来20年中国的煤消费量可能会以每年超过3%的速度攀升，但中国政府已要求发电厂必须增加替代能源在投资组合中的比重。在全球经济依旧萎靡的情况下，中国却在承诺，它的绿色能源行动可能为国际风能和太阳能公司提供重要的需求来源。 

    今年9月，美国亚利桑那州的一家太阳能制造商FirstSolar宣布，将在中国鄂尔多斯市附近建立比纽约曼哈顿区面积还大的太阳能生产基地。这将成为全球迄今最大的太阳能生产项目，发电量足以满足300万中国家庭的需要。尽管当时并没有披露有关的财务信息，但这一投资消息推动FirstSolar的股价在消息当天上涨了11%。 

    中国在水力发电方面已经走在了世界的前列，但这种可再生能源有时会引发争议，因为它会给河流生态系统造成影响。眼下，中国的目标是成为在风能和太阳能发电方面的领跑者。2007年，中国政府规定，到2010年和2020年，非水力的可再生能源的发电能力计划达到发电总量的3%和8%。也许这听起来并不算什么，但中国绿色科技倡议组织的最新调查表明，这些数字意味着，到2013年包括可再生能源在内的环境技术将在中国形成1万亿美元的庞大市场。在最近的评论中，普利策奖获得者托马斯·弗里德曼写到，中国走绿色道路的决定“同苏联1957年发射人类第一颗人造地球卫星———斯普特尼克”具有同样意义的事件。 

    中国对电力需求的迅猛增长是背后的推动因素。在政府的支持下，中国的风力和太阳能发电量到2020年将增长到目前的6倍，而中国的整体发电量届时只能增长为目前的2倍。3月份，中国政府还宣布，将给部分太阳能电池板生产项目提供50%的成本补贴，而对于在偏远地区的生产项目，这一补贴比例将达到70%。 

    不过，《时代》的文章认为，对于外国公司而言，这一潜在的财富“巨矿”也有可能成为海市蜃楼。中国的决策者正在大力扶持本国可替代能源产业的发展，目前国内已有100多家风涡轮机生产商和大约400家太阳能电池板公司。中国已迅速成长为全球最大的光电池生产商，但中国2008年生产的光电池95%都出口国外，表明产能已经远超内需。在这种情况下，外国公司认为它们进入中国市场受到限制。欧盟驻华商会抱怨说，中国在可替代能源领域(特别是对待外国风涡轮机制造商方面)存在贸易壁垒。 

    业内人士认为，考虑到众多外国公司已在中国投资建厂，带动国内生产总值增长、增加财税收入和就业机会，中国政府将不会让外国企业完全消失。在全球其他地区经济仍处于停滞状态的情况下，在华业务可能是这些跨国公司最大的希望了。 

    (肖莹莹王托怡编译)