9月26日第五届中国中部投资贸易博览会国际金融论坛在江西南昌举行。本届论坛旨在探讨如何发挥金融作用，推动低碳经济发展，加速中部崛起。金融界网站为您全程直播。渣打银行（中国）有限公司华东区总监及上海分行行长林远栋在论坛上就“低碳经济-金融机构新金矿”发表主题演讲。他认为，低碳经济不再是金融企业的社会责任，而且是会成为将来金融行业赢利发展的主要方向。

以下为演讲全文：

2007年10月份到2008年6月份短短几个月，中国政府为风力就提供了超过14亿的支持。风力发电产能在过去的两三年、每年翻番，在2008年底达到了100亿瓦，而且政府将2020年产能目标从300亿瓦提升到1千亿瓦。预计到2015年，中国的风电产能将位居世界第一。因此，低碳产业规模将远远超过我们今天看到的那些初创企业。

为了管理和转移碳排放的风险和成本，新的金融市场将必不可少。对于金融机构来说，其中商机无限。同时，金融监管部门也在审视。在2007年，国家环保总局和银监会出台了利用信贷激进的政策，遏制了高耗能、高污染产业的行为。另外环保局还联合财政部门制定相关的政策。我们有充分理由相信，随着低碳经济的发展，监管力度将会继续加强。

综上所述，我认为低碳经济不再是金融企业的社会责任，而且是会成为将来金融行业赢利发展的主要方向。在渣打银行，我们对低碳经济的重视和努力，可以追溯到13年前。早在1997年，渣打银行在贷款管理中，就率先将社会环境风险里，引用在所有的贷款当中。通过实行这个政策，我们在做出每一项贷款决定之前，多会充分考虑到诸多潜在的风险因素。比方说，该贷款项目对于气侯变化、森林、空气、水污染的影响，我们承诺不会给那些高污染、高耗能的企业进行贷款。要求员工在从事业务的同时，尤其是贷款业务的时候，遵循保护社会和环境的标准。在客户服务方面，我们有一支专业的可再生能源的团队。这个团队对中国的可再生能源有着深刻的认识。积极参与风力发电和太阳能发电，水力发电、废物能源等可再生能源领域，并发动推动落实在这个领域的商业机会。我们与国内多家可再生能源领域的企业有着深厚的合作关系。为了他们的投资矿产，提供了全方位的金融支持。

2008年，渣打银行跟亚洲开发银行，为中国的客户提供了中长期的贷款，鼓励中国的企业，特别是中小企业改造现有的楼宇设施与节约能源，帮助建设能效更高的绿色建筑，这一计划将帮助大量希望提高能源效率的能源最终用户获得资金的支持，进一步在中国实现40%的节能。另外，我们还承当了水泥制造企业贷款的招商，以支持他的科技创新。该企业用工业废料和矿物废料作为原材料生产水泥砖，已减少对空气的污染。

其实，从种种都能体现低碳经济对金融行业是非常巨大的机会。渣打银行很荣幸可以作为在江西省的第一家外资银行，在过去的两年运作当中，我们深深感受到中部六省在低碳经济发展的合力，在世界的舞台上，也是扮演了非常重要的角色。

所以，除了使中部六省感受到低碳发展的机遇，渣打银行同时在这个时间里，同样也是能感受到。渣打银行一直引领市场，在低碳经济方面，采取有利于环境的融资产品，促进低碳经济与大家一起挖掘这个新的金矿，共同为中部六省的发展作出贡献。