本报讯本月12日，福田区翠海花园居民将用上来自澳大利亚的天然气，成为深圳首个天然气转换的居民小区，此举也标志着LNG（液化天然气）这一清洁、高效、廉价的能源大规模进入深圳家庭。记者从昨天上午召开的市政府新闻发布会上了解到，除翠海花园外，龙岗中心城、宝安、罗湖、南山、盐田等区的天然气转换也将全面展开。

今年6月28日，随着中澳两国总理亲手点火启动，历时11年之久的广东LNG一期工程建成投产，清洁的天然气将流向千家万户。

深圳市天然气利用工程是广东液化天然气（LNG）项目下游的重要配套项目，包括新建3座天然气门站、3座LNG调峰站、1座高／次高压调压站，33座次高／中压调压站，4座LNG气化站、55公里高压管道、150公里次高压管道建设。工程一期工程投资（至2010年）约为18亿元，于2004年11月2日正式开工，截至今年6月底，已经完成投资4.7亿元；二期工程从2010年开始到2020年完成，工程投资额为9.4亿元。

据了解，目前，天然气转换的前期各项工作进展顺利，用户调查、1300公里中压燃气管网的检测、升压试验和改造工作已完成；调压器的更换工作已于今年2月28日正式在全市范围内全面展开，截至6月15日已完成23万余户的更换工作，预计全部工作可在今年底前完成；通过公开招标，在全市具有燃具安装维修资质的企业中选择了8家企业参与我市的燃具改造工作，各中标单位的人员已经严格培训考核，实行持证上岗。

采访中记者了解到，根据《深圳市天然气转换总体实施方案》的安排，我市天然气转换将按计划、分片区逐步实施，整个转换工作从今年8月开始，到2008年底结束，历时约两年半时间。转换期间，我市管道气用户将出现天然气与液化石油气并存的局面。

LNG作为清洁能源，可大量减少我市的二氧化硫和悬浮颗粒物的排放量，它的使用是改善大气环境和减少酸雨发生的有效措施；同时也是我市优化能源结构保障能源供应的有效途径，对实现我市经济、社会和环境的可持续发展具有重要意义。